Jorge Diego Etienne

View Original

Studio Nights feat. Ladies & Gentlemen

Cerramos el año con una excelente edición de Studio Nights. En esta ocasión invitamos a Jean y Dylan de Ladies & Gentleman, quienes nos platicaron sobre Furnishing Utopia: un colectivo global de creativos que explora cómo los valores de diseño están interconectados a través de las culturas y el tiempo. Al comprender el pasado y relacionarnos con el presente, imaginan formas más perfectas de vivir para el futuro. En una edición anterior de Studio Nights, Jonah Takagi (que también forma parte de Furnishing Utopia) platicó un poco sobre su experiencia, por lo que nos encantó conocer más de cerca este proyecto a través de Jean y Dylan. 

Ladies & Gentlemen es un estudio multifacético basado en Brooklyn, enfocado en la exploración y el juego en el diseño. Diseñan objetos de iluminación, mobiliario, accesorios, y desarrollan proyectos de dirección creativa para espacios, productos, y experiencias. Fundado por Dylan Davis y Jean Lee en 2010, L&G diseña en torno a un espíritu de exploración que mezcla la curiosidad, el ingenio, y el deseo de celebrar el material y la funcionalidad.

Gracias Jean y Dylan por visitar el Estudio y compartirnos tan a detalle lo que vivieron durante este proyecto, y también a todas las personas que asistieron… ¡esperen noticias pronto sobre el próxmo Studio Nights! 

Puedes ver todas las ediciones de Studio Nights aquí.


We finished the year with an excellent edition of Studio Nights. This time we invited Jean and Dylan from Ladies & Gentleman, who gave a lecture about Furnishing Utopia: a global collective of creatives that explore how design values ​​are interconnected across cultures and time. By understanding the past and relating to the present, they imagine more perfect ways of living for the future. In a previous edition of Studio Nights, Jonah Takagi (who is also part of Furnishing Utopia) talked a little about his experience, so we loved learning more about this project through Jean and Dylan.

Ladies & Gentlemen is a multi-faceted studio based in Brooklyn, focused on exploration and game design. They design lighting objects, furniture, accessories, and develop creative management projects for spaces, products, and experiences. Founded by Dylan Davis and Jean Lee in 2010, L&G designs around a spirit of exploration that mixes curiosity, ingenuity, and the desire to celebrate material and functionality.

Thanks, Jean and Dylan for visiting the Studio and sharing in detail what you experienced during this project, and also to all the people who attended ... keep up for news about the next Studio Nights!

You can watch the past editions of Studio Nights here.

We love to share our process and thoughts on design through our social networks, please follow us at Twitter, Instagram, Facebook and don’t miss out on our monthly newsletter subscribing at http://bit.ly/2fBXyNq ¡Adiós!