Nos unimos al #9M

Nos encontramos en un momento importante en nuestro país, las cosas tienen que cambiar. Existen muchas injusticias, abusos, y maltrato hacia las mujeres mexicanas. Estamos muy conscientes de ello. Valoramos a nuestras madres, hermanas, parejas, alumnas, colaboradoras, amigas, y a todas las mujeres importantes en nuestras vidas. El 9 de marzo Julia Guzmán y Katia Solorzano de nuestro equipo se unieron al Paro Nacional, mientras el resto del equipo apoya en la lucha por erradicar la violencia de género. Tomamos este día como un punto de referencia ante el cambio, como símbolo de un trabajo constante que permea en cada actividad y decisión que tomamos; con el objetivo de que esto trascienda en un futuro donde la inseguridad, los abusos, la falta de reconocimiento no tengan cabida en México

We are at an important moment in our country, things have to change. There are many injustices, abuses, and mistreatment of Mexican women. We are very aware of this. We value our mothers, sisters, couples, students, collaborators, friends, and all the important women in our lives. On March 9, Julia Guzmán and Katia Solorzano from our team joined the National Strike, while the rest of the team supports the fight to eradicate gender violence. We take this day as a point of reference in the face of change, as a symbol of constant work that permeates every activity and decision we make; with the aim of transcending this in a future where insecurity, abuse, lack of recognition have no place in Mexico.

We love to share our process and thoughts on design through our social networks, please follow us at Twitter, Instagram, Facebook and don’t miss out on our monthly newsletter subscribing at http://bit.ly/2fBXyNq ¡Adiós!